Lot 35 – Colombia D.O.X. First Transversal Airmail Cover to Egypt 1932 | מכתב דואר אוויר קולומביה D.O.X. ראשון למצרים 1932

EN: Rare historic Colombia "Primer Correo Aero Transversal" (First Transversal Airmail between the Magdalena River and the Pacific) cover via the D.O.X. flying boat service, c.1932. Sent registered (Recomendado 50) from Cali, Colombia, ultimately addressed to Cairo, Egypt (via New York and Miami). Franked with multiple Colombia airmail stamps with "CALI" overprints. Back shows transit cancels: Alexandria (20 Jul 32), New York, Miami. Sender: Karl Hennig, Mackenthors, Hamburg. Exceptional philatelic rarity.

עב: מכתב דואר היסטורי נדיר מקולומביה "Primer Correo Aero Transversal" (דואר אוויר רוחבי ראשון) בשירות המטוס-סירה D.O.X, כ-1932. נשלח בדואר רשום מקאלי, קולומביה, ממוען בסופו של דבר לקהיר, מצרים (דרך ניו יורק ומיאמי). עם בולי דואר אוויר קולומביאני עם הדפסי "CALI". גב: חותמות מעבר אלכסנדריה (20 יולי 1932), ניו יורק, מיאמי. שולח: קרל הניג, המבורג. נדירות בולאית מיוחדת.