לוט 148 – מעטפת "סלאניק בנקאסי / Banque de Salonique" עם בולי חריגה טורקיים, לברלין | Lot 148 – "Selânik Bankası / Banque de Salonique" Business Cover with Turkish Overprint Stamps to Berlin

EN: A historically fascinating business cover from the **"SELÂNIK BANKASI / BANQUE DE SALONIQUE"** (Bank of Salonica) — one of the most prestigious financial institutions of the Ottoman Empire/early Turkey, founded in Thessaloniki (Salonica/Selanik). The Banque de Salonique was established in 1888 to serve the wealthy commercial community of Salonica, which had a large and prosperous Jewish (Sephardic) and Greek merchant class. The cover bears two Turkish stamps including an interesting **2½ Kuruş red overprint on Ottoman pictorial 10 para blue stamp** (showing the Bosphorus bridge/mosque scene) — an early Republican overprint on Ottoman stock. Addressed to: **"'ETAM' MAX LINDEMANN, Prinz Albrechtstr. 8, BERLIN S.W.11"** — a commercial company in Berlin. A distinctive and historically rich commercial cover combining Salonican/Ottoman banking history with Turkish philately.

עב: מעטפת עסקית מרתקת מ-**"סלאניק בנקאסי / Banque de Salonique"** (בנק סלוניקי) — אחד ממוסדות הפיננסיים היוקרתיים ביותר של האימפריה העות'מאנית/טורקיה המוקדמת. הבנק הוקם ב-1888 לשרת את הקהילה המסחרית העשירה של סלוניקי, שכללה קהילה יהודית (ספרדית) ויוונית גדולה. מבוילת בבולי טורקיה כולל **2½ קורוש חריגה אדומה על בול עות'מאני 10 פארה כחול**. מופנית אל "'ETAM' MAX LINDEMANN, Prinz Albrechtstr. 8, BERLIN S.W.11."