EN: Lot 207 – A magnificent colorized postcard of Constantinople depicting the Galata Bridge (Le Pont de Karakeui) with Ottoman figures in traditional dress, horse carriages, and a grand mosque (Süleymaniye) in the background. Published by E.F. Rochat, Constantinople, No. 43, Editions d'Art de l'Orient. Obtenu sur Plaque Jougla. Franked with French Levant 10c stamp, cancelled at Constantinople. Sent to Madame Genet, 3 rue Michel Ange, Paris 16ème, France. Paris arrival cancel. Handwritten message in French.

HE: לוט 207 – גלויה צבעונית מרהיבה של קונסטנטינופול המתארת את גשר גלטה (Le Pont de Karakeui) עם דמויות עות'מאניות בלבוש מסורתי, כרכרות סוסים ומסגד גדול (סולימאנייה) ברקע. הוצאת א.פ. רושא, קונסטנטינופול, מס' 43, Editions d'Art de l'Orient. נשלחה עם בול דואר צרפתי בלבנט 10 סנטים, חותמת קונסטנטינופול. נשלחה למדאם ז'נה, רחוב מישל אנז' 3, פריז 16, צרפת. חותמת הגעה פריז.