לוט 147 – קופוני חבילות דואר טורקי קונסטנטינופול לטשקנט ברה"מ דרך מוסקבה 1926 – נדיר! | Lot 147 – Turkish Parcel Post Coupons Constantinople to Tashkent USSR via Moscow 1926 – Exceptional!

EN: An extraordinary and rare **Turkish parcel post lot (two coupons)** documenting an international parcel sent from **Constantinople (Istanbul) to Tashkent, USSR, 1926** — via Moscow and Germany. (1) The **sending coupon (bulletin d'expédition)** bears: Sender "R. Crespin, Rue Gazidje, Balton Han 6, Constantinople"; Destination: **"Mobile Botkinskaya 21, Tachkent, C.C.C.P."** (Tashkent, Soviet Uzbekistan). No. 339, weight 750g. Multiple Turkish stamps: 2 Türk Postaları scenic, 5 para scenic, 50 Kuruş Atatürk (red), 100 kuruş olive — with COLIS DEPART and Anatolian transit cancels. (2) The **return/transit coupon** with 3 Turkish stamps (scenic Atatürk series), bearing spectacular transit cancels: **COLIS-PLE** (Constantinople) + **MOSCOU** (Moscow, USSR transit!) + **EYDTKUHNEN** (East Prussia/German-Lithuanian border post) — dated July-August 1926. Note in French: "Droit de formalités en douane 50c." Together these coupons document the complete journey of a parcel from Constantinople through Anatolia → Moscow → Germany (Eydtkuhnen) to Tashkent, Soviet Uzbekistan — an extraordinary piece of 1920s international postal history combining Turkish, Soviet, and German postal administration.

עב: לוט חבילות דואר טורקי יוצא דופן ונדיר (שני קופונים) המתעד חבילה בינלאומית שנשלחה מ**קונסטנטינופול לטשקנט, ברה"מ, 1926** — דרך מוסקבה וגרמניה. שולח: R. Crespin, Constantinople. יעד: **"Mobile Botkinskaya 21, Tachkent, C.C.C.P."** (טשקנט, אוזבקיסטן הסובייטית). ביטולי מעבר מרהיבים: **COLIS-PLE** (קונסטנטינופול) + **MOSCOU** (מוסקבה!) + **EYDTKUHNEN** (גבול גרמניה-ליטא) — 1926. פריט דואר בינלאומי יוצא דופן מהמאה ה-20.