EN: A postcard of Constantinople titled "Mosquée Kahrié Stamboul", showing the famous Kariye Mosque (Chora Church) with its distinctive Byzantine domes and minaret. The card is dated 28 September 1909 and bears a handwritten message in French signed by Marie Louise Coulant. The Chora Church, renowned for its exceptional Byzantine mosaics and frescoes, is one of the most important historical monuments of Istanbul. Good condition with detailed French correspondence.
HE: גלויה מקונסטנטינופול בשם "Mosquée Kahrié Stamboul", המציגה את מסגד כהריה (כנסיית כורה) המפורסם עם כיפותיו הביזנטיות המיוחדות והמנרה. הגלויה מתוארכת ל28 בספטמבר 1909 וכוללת הודעה בכתב יד בצרפתית בחתימת מארי לואיז קולאן. כנסיית כורה, הידועה בפסיפסים וציורי הקיר הביזנטיים יוצאי הדופן שלה, היא אחד מאתרי ההיסטוריה החשובים ביותר באיסטנבול. מצב טוב עם התכתבות צרפתית מפורטת.
