EN: Lot 182 – Vintage postcard titled "Souvenir de Constantinople – Vue panoramique de la Mosquée Süleymanié," featuring a stunning panoramic view of the Süleymaniye Mosque with the Golden Horn and the city skyline in the background. Published by A. Zellich-Fils, Éditeurs, Constantinople, No. 131. Handwritten message dated October 14, 1909, mentioning Sainte-Sophie and describing it as one of the most beautiful mosques in Constantinople (Stamboul). Franked with Italian Levant stamps, cancelled at the Italian Post Office in Constantinople ("COSTANTINOPOLI / POSTE ITALIANE"). Addressed to Mademoiselle H. d'Huteau, Cintheaux, Bretteville-sur-Laize, Calvados, France. With Bretteville arrival postmark. A magnificent architectural postcard with Italian Levant postal history.
HE: לוט 182 – גלויה וינטג' בשם "מזכרת מקונסטנטינופול – מבט פנורמי על מסגד סולימאנייה," המציגה תצפית פנורמית מרהיבה על מסגד סולימאנייה עם קרן הזהב וקו הרקיע של העיר ברקע. הוצאת א. זליך-פיס, קונסטנטינופול, מספר 131. מכתב בכתב יד מ-14 באוקטובר 1909, המזכיר את איה סופיה ומתאר אותו כאחד המסגדים היפים ביותר בקונסטנטינופול (סטמבול). נשלחה עם בולי לבנט איטלקיים, חותמת הדואר האיטלקי בקונסטנטינופול. ממוענת למדמואזל ה. ד'הוטו, סנתו, ברטוויל-סור-לז, קלבדוס, צרפת. עם חותמת הגעה. גלויה אדריכלית מרהיבה עם היסטוריה דואר לבנט איטלקי.
