Lot 10 – Vintage Photo Postcards: Palestine/Israel Military Scenes, Horse & Motorcycle, c.1940s | גלויות תצלום: סצנות צבאיות פלשתינה/ישראל, סוס ואופנוע, כ-1940

EN: Two vintage original black-and-white photograph postcards from British Mandate Palestine or early Israel period, c.1940s: (1) Two people posing with a horse/donkey in an arid desert landscape, one carrying a rifle; (2) A uniformed soldier or policeman posing on a military motorcycle, with an army truck in the background. Historically significant Middle Eastern/Palestina period photographs, social and military history ephemera.

עב: שתי תצלומים מקוריים שחור-לבן עתיקים מתקופת פלשתינה-א"י תחת המנדט הבריטי או ישראל הצעירה, כ-1940: (1) שני אנשים מצטלמים עם סוס/חמור בנוף מדברי, אחד נושא רובה; (2) חייל או שוטר במדים מצטלם על אופנוע צבאי, עם משאית מחנה ברקע. תצלומים היסטוריים בעלי חשיבות חברתית וצבאית מהתקופה הבריטית/ישראלית הקדומה.